ເຈົ້າສາມາດອະທິບາຍຄວາມ ສຳ ພັນຫລືຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງປະຫວັດສາດແລະໂບຮານຄະດີກັບຂ້ອຍບໍ?


ຕອບ 1:

ເທົ່າທີ່ພວກເຮົາສາມາດເວົ້າໄດ້ວ່າມັນເປັນສິ່ງທີ່ປຽບທຽບໄດ້, ທັງສອງການສຶກສາແມ່ນຢູ່ໃນອະດີດ, ແຕ່ໃຊ້ເຕັກນິກທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ປະຫວັດສາດສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນສຶກສາໄລຍະຜ່ານມາໂດຍຜ່ານການບັນທຶກເປັນລາຍລັກອັກສອນ: ຂຽນ, ຈົດ ໝາຍ, ປະຫວັດສາດ, ບັນຊີ, ບົດກະວີ, ບົດເລື່ອງກົດ ໝາຍ, ສັນຍາ, hagiographies, ປື້ມສັກສິດ, ອື່ນໆ. ພືດທີ່ຍັງເຫຼືອແລະຄ້າຍຄືກັນ. ໂບຮານຄະດີໄດ້ຖືກຖືວ່າເປັນຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ມີອາຍຸຕ່ ຳ ກວ່າໃນການຄົ້ນຄວ້າໄລຍະເວລາຂ້ອນຂ້າງ ໃໝ່ (ເພື່ອນຮ່ວມງານຄົນ ໜຶ່ງ ເຄີຍຈົ່ມກ່ຽວກັບການເຮັດວຽກຢູ່ສະຖານທີ່ແຫ່ງ ໜຶ່ງ ໃນຕາເວັນອອກກາງບ່ອນທີ່ລາວໄດ້ເຜົາຊັ້ນ ໃໝ່ ເພື່ອເຂົ້າໄປໃນວັດຖຸບູຮານແລະກ່ອນ ໜ້າ ນີ້), ແລະຖືກໄລ່ອອກເປັນ "Medieval" ຈາກການຂົນສົ່ງຫຼາຍເກີນໄປ "), ແຕ່ສິ່ງນີ້ໄດ້ປ່ຽນແປງໃນຫຼາຍທົດສະວັດທີ່ຜ່ານມາ, ຍ້ອນວ່ານັກປະຫວັດສາດໄດ້ພົບເຫັນເອກະສານທີ່ ໜ້າ ສົນໃຈຫຼາຍຈາກໂບຮານຄະດີ.


ຕອບ 2:

ໂບຮານຄະດີແມ່ນ ສຳ ລັບປະຫວັດສາດ, ການເຮັດວຽກຫ້ອງທົດລອງ ສຳ ລັບເຄມີສາດຫຼືເບິ່ງຜ່ານກ້ອງສ່ອງທາງໄກ ສຳ ລັບດາລາສາດ. ໂບຮານຄະດີແມ່ນວຽກທີ່ຊ່ວຍໃຫ້ຄົນຂຽນປະຫວັດສາດ.

ຂ້ອຍຮູ້ວ່າມີຄົນທີ່ພິຈາລະນາບັນທຶກທີ່ຂຽນເປັນພຽງແຕ່ "ປະຫວັດສາດ", ແລະດັ່ງນັ້ນທຸກຢ່າງທີ່ຢູ່ເບື້ອງຕົ້ນຂອງ ຄຳ ທີ່ຂຽນແມ່ນ "ຍຸກກ່ອນ". ມັນເປັນເລື່ອງຕະຫລົກ. ບຸກຄົນໂດຍສະເລ່ຍເບິ່ງປະຫວັດສາດເປັນການບັນທຶກສິ່ງທີ່ເກີດຂື້ນກ່ອນຕອນນັ້ນ. ບໍ່ວ່າແຫຼ່ງຂໍ້ມູນໃດ.

ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຖ້າທ່ານຖາມກ່ຽວກັບປະຫວັດສາດດ້ານວັດຖຸ (ໂບຮານຄະດີ) ແລະປະຫວັດສາດຂໍ້ຄວາມ ("ປະຫວັດສາດ"), ໂບຮານຄະດີແມ່ນແຫຼ່ງຂໍ້ມູນທາງເລືອກ ສຳ ລັບເຫດການປະຫວັດສາດ. ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ທ່ານອາດຈະໄດ້ສັງເກດເຫັນວ່າມັນງ່າຍກວ່າທີ່ຈະເວົ້າຕົວະກັບ ຄຳ ເວົ້າທີ່ວ່າ "ຂ້ອຍໄດ້ເອົາຊະນະເມືອງນີ້ໃນວັນທີນີ້" ກ່ວາທີ່ມີຫຼັກຖານດ້ານວັດຖຸ (ເມືອງພັງທະລາຍດ້ວຍຫົວລູກສອນ). ທ່ານຄິດແນວໃດກັບ ຄຳ ເວົ້າເກົ່າ ໆ ຫຼື ຄຳ ຄິດເຫັນຂອງທ່ານເອງ?


ຕອບ 3:

ໂບຮານຄະດີແມ່ນ ສຳ ລັບປະຫວັດສາດ, ການເຮັດວຽກຫ້ອງທົດລອງ ສຳ ລັບເຄມີສາດຫຼືເບິ່ງຜ່ານກ້ອງສ່ອງທາງໄກ ສຳ ລັບດາລາສາດ. ໂບຮານຄະດີແມ່ນວຽກທີ່ຊ່ວຍໃຫ້ຄົນຂຽນປະຫວັດສາດ.

ຂ້ອຍຮູ້ວ່າມີຄົນທີ່ພິຈາລະນາບັນທຶກທີ່ຂຽນເປັນພຽງແຕ່ "ປະຫວັດສາດ", ແລະດັ່ງນັ້ນທຸກຢ່າງທີ່ຢູ່ເບື້ອງຕົ້ນຂອງ ຄຳ ທີ່ຂຽນແມ່ນ "ຍຸກກ່ອນ". ມັນເປັນເລື່ອງຕະຫລົກ. ບຸກຄົນໂດຍສະເລ່ຍເບິ່ງປະຫວັດສາດເປັນການບັນທຶກສິ່ງທີ່ເກີດຂື້ນກ່ອນຕອນນັ້ນ. ບໍ່ວ່າແຫຼ່ງຂໍ້ມູນໃດ.

ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຖ້າທ່ານຖາມກ່ຽວກັບປະຫວັດສາດດ້ານວັດຖຸ (ໂບຮານຄະດີ) ແລະປະຫວັດສາດຂໍ້ຄວາມ ("ປະຫວັດສາດ"), ໂບຮານຄະດີແມ່ນແຫຼ່ງຂໍ້ມູນທາງເລືອກ ສຳ ລັບເຫດການປະຫວັດສາດ. ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ທ່ານອາດຈະໄດ້ສັງເກດເຫັນວ່າມັນງ່າຍກວ່າທີ່ຈະເວົ້າຕົວະກັບ ຄຳ ເວົ້າທີ່ວ່າ "ຂ້ອຍໄດ້ເອົາຊະນະເມືອງນີ້ໃນວັນທີນີ້" ກ່ວາທີ່ມີຫຼັກຖານດ້ານວັດຖຸ (ເມືອງພັງທະລາຍດ້ວຍຫົວລູກສອນ). ທ່ານຄິດແນວໃດກັບ ຄຳ ເວົ້າເກົ່າ ໆ ຫຼື ຄຳ ຄິດເຫັນຂອງທ່ານເອງ?